1. ceremony on the fifth day of the 10th lunar month in which the emperor would watch prize archery (Heian and Kamakura periods)
2. first firing of the bow (after the New Year or the reconstruction of the archery range (in military families))
1. ... years old; age (of) ...
1. for the first time
2. only after ... is it ...; only when ... do you ...
3. first time; (one's) first
1. ability; gift
2. sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml — explanation
1. to start; to begin
2. to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store)
3. to start ...; to begin to ...
1. to manufacture; to produce
2. to invent; to dream up
