mata shitewa ikenai
1. Must not repeat.; Must not return.
Adjective
#799732
1. Must not repeat.; Must not return.
1. war; battle
2. troops; forces
1. return; coming back
1. how much
2. something over; and something
3. however (much); no matter how
1. to return; to come home
2. to leave (of a guest, customer, etc.)
3. to get home; to get to home plate
1. almost; nearly
2. hardly; barely
3. large majority; large proportion