osore jitsu byōdattara
1. If/When afraid of Japan (disease); If/When (one) had Japan-fear disease
Noun
1. If/When afraid of Japan (disease); If/When (one) had Japan-fear disease
1. if it's the case
1. probably; (most) likely
1. 5th day of the month
2. five days
1. fear; horror
1. terrible; dreadful
2. surprising; startling
1. fearfully; timidly
1. 23rd day of the month
2. 23 days
1. to fear; to be afraid of