seiretsuheigōyō fairukijutsu kōja arimasendeshita
1. Was not a consolidated file description item.; Was not a file description item for consolidated use.
Noun
1. Was not a consolidated file description item.; Was not a file description item for consolidated use.
1. smell; scent
2. aura; whiff
3. faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
1. purchase; buying
1. file (for holding papers)
2. file (collection of documents); filing
3. file
1. happiness; good fortune
1. to spread (out); to extend
1. such; this sort of
1. pupil; disciple
1. to mix; to stir