norenwakedattara
1. If/when splitting the noren; If/when inheriting the shop/business
Noun
#331515
1. If/when splitting the noren; If/when inheriting the shop/business
1. if it's the case
1. excuse
2. explanation
1. apology; excuse
1. (short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house
2. reputation (of a store); good name
3. goodwill
1. reason; grounds
1. share; portion
1. to distinguish; to recognize
1. draw (in competition); tie game
1. wrestler of the third highest rank