sasaushino shitadattara
1. If it were a sasaushi’s tongue; Were it a sasaushi’s tongue
Noun
1. If it were a sasaushi’s tongue; Were it a sasaushi’s tongue
1. to give; to confer
2. to kindly do for one; to oblige
1. to descend (e.g. a mountain); to go down
2. to alight (e.g. from bus); to get off
+ 4 additional meanings1. if it's the case
1. to whisper; to murmur
2. to rumor; to rumour
1. considerable; great
1. to lift up; to hold up
2. to give; to offer
3. to devote; to sacrifice