gembunnara
1. If/when classical Japanese; If/when Japanese and Chinese (lit. words and writing)
Noun
#302747
1. If/when classical Japanese; If/when Japanese and Chinese (lit. words and writing)
1. original text
1. Was the original text.
1. It wasn't the original.; It wasn't the text.
1. It's not the original.; It's not the text.
1. Was the original text.; Used to be the original.
1. Was not the original.; Was not the text.
1. Not the original.; Not the text.
1. It wasn't the original.; It wasn't the text.
1. Probably.; It must be.