hiyūtadeareba
1. If/when the allegorical song…; If the allegorical song were…
Noun
#3225283
1. If/when the allegorical song…; If the allegorical song were…
1. song; singing
2. classical Japanese poem (esp. tanka)
3. modern poetry
1. computer
1. doubt; question
1. to sing
2. to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem
1. party; banquet
1. to doubt; to distrust
1. waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae — explanation
1. karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta — explanation