それないでください【逸れないでください】
sorenaide kudasai
1. Don't deviate.; Don't stray.
★ Common
Verb
#563175
1. Don't deviate.; Don't stray.
1. to give; to confer
2. to kindly do for one; to oblige
1. to lose sight of (one's companions); to stray from
2. to miss (one's chance to ...)
1. to turn away; to bear off
2. to deviate (e.g. of a conversation); to digress
1. please (give me)
2. please (do for me)
1. Gave me; Did for me
1. please be aware (that ...); please note (that ...)
1. Please; To receive
1. Be done.; Do it.
1. may I come in?
2. please forgive me; I'm sorry