kumodenshin tōja arimasendeshita
1. Was not cloud transmission Shinto.; Was not a cloud-transmitted Shinto practitioner.
Noun
1. Was not cloud transmission Shinto.; Was not a cloud-transmitted Shinto practitioner.
1. pupil; disciple
1. cloud
1. to convey; to report
1. (common) cold; influenza
1. to spread (of a rumour, news, etc.); to travel
2. to be handed down (from generation to generation); to be passed down
+ 4 additional meanings1. spider
1. to go along; to walk along
1. how dare ...; how could ...
2. surprisingly; unexpectedly