逐語 訳 chikugoyaku
chikugoyaku
Noun
, Suru Verb
1. word-for-word translation; literal translation
Transitive
Word Pronunciation
文
Characters
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#2275913
Noun
#2275913
chikugowakede
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Literal translation; Word-for-word translation
Noun
#444741
chikugoyakuno
Attributive form: modifies a following noun
1. Literal translation of; Word-for-word translation of
Noun
#524143
chikugowakejārimasen
The polite negative form
1. Not a literal translation.; Not word-for-word.
Noun
#2275913
chikugowakejanaidesu
The polite negative form
1. It's not a literal translation.; Not a word-for-word translation.
Noun
#2275913
Noun
#2275913
Noun
#847782
chikugoyakudewārimasen
The polite negative form
1. Not a literal translation.; Not word-for-word.
Noun
#799732
Common 6 items
chikugowakejanakatta
The past negative form
1. Wasn't a literal translation.; Wasn't word-for-word.
Noun
#2275913
chikugowakedarō
Expresses probability ("probably…")
1. A literal translation would be…; Probably.
Noun
#2275913
chikugowakejārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a literal translation.; Was not a word-for-word translation.
Noun
#2275913
chikugowakejanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't a literal translation.; Wasn't a word-for-word translation.
Noun
#2275913
chikugowakedeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably a literal translation.
Noun
#2275913
chikugoyakudewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a literal translation.; Was not a word-for-word translation.
Noun
#2275913
Advanced 3 items