さん いや 葷じゃなかった
san iya go janakatta

Noun
Da Copula

The past negative form of 三厭五葷

1. Wasn't three pungent vegetables and five strong-smelling herbs.

Past/Perfective
Negative
Buddhism