アンダーメッセージ andāmessēji
アンダーメッセージ
andāmessēji
Noun
1. hidden meaning; connotation; subtext
From English "under message"
Other forms:
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
Noun
アンダーメッセージで
andāmessējide
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Under message; Subtext
Noun
Noun
アンダーメッセージじゃありません
andāmessējijārimasen
The polite negative form
1. It is not an under-message.; It's not a hidden meaning.
Noun
アンダーメッセージじゃないです
andāmessējijanaidesu
The polite negative form
1. It's not a subtext.; It's not an underlying message.
Noun
Noun
Noun
アンダーメッセージではありません
andāmessējidewārimasen
The polite negative form
1. Not a submessage.; Not an underlying message.
Noun
Common 6 items
アンダーメッセージじゃなかった
andāmessējijanakatta
The past negative form
1. Wasn't an under-message.; Wasn't a subtext.
Noun
アンダーメッセージだろう
andāmessējidarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably a subtext.; Probably an underlying message.
Noun
アンダーメッセージじゃありませんでした
andāmessējijārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not an under-message.; Was not a hidden meaning.
Noun
アンダーメッセージじゃなかったです
andāmessējijanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't a subtext.; Wasn't an underlying message.
Noun
アンダーメッセージでしょう
andāmessējideshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably an under-message.; Likely a hidden meaning.
Noun
アンダーメッセージではありませんでした
andāmessējidewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not an under-message.; Was not a subtext.
Noun
Advanced 3 items
アンダーメッセージだったら
andāmessējidattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when undermessage; If/when subtext
Noun
アンダーメッセージであれば
andāmessējideareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If it were an under-message; If the under-message existed
Noun
アンダーメッセージなら
andāmessējinara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when undermessage; If/when subtext
Noun