腰巾着 - koshiginchaku | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼かれは大臣だいじんの腰こしぎんちゃくだ。

karewa daijinno koshiginchakuda.

He is just a minion of the minister.

Characters

17 Variants Available

Essential 9 items

腰こし巾着きんちゃくじゃない

koshi kinchakujanai

The negative form

1. Not a hip pouch.; Not wearing a hip pouch.

Noun

#606282

腰こし巾着きんちゃくだった

koshi kinchakudatta

The past form

1. Was a hip pouch.; Used to wear a hip pouch.

Noun

#320145

腰こし巾着きんちゃくで

koshi kinchakude

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Sidekick; Lackey

Noun

#116027

腰こし巾着きんちゃくの

koshi kinchakuno

Attributive form: modifies a following noun

1. Waist pouch-like; Waistband-like

Noun

#223496

腰こし巾着きんちゃくじゃありません

koshi kinchakujārimasen

The polite negative form

1. Not a koshi-himo.; Not wearing a koshi-himo.

Noun

#1451945

腰こし巾着きんちゃくじゃないです

koshi kinchakujanaidesu

The polite negative form

1. It's not a hip pouch.; I don't have a hip pouch.

Noun

#1451945

腰こし巾着きんちゃくでした

koshi kinchakudeshita

The polite past form

1. Was a hip pouch.; Was wearing a hip pouch.

Noun

#1451945

腰こし巾着きんちゃくです

koshi kinchakudesu

The polite form

1. Waistband; Pouch

Noun

#119626

腰こし巾着きんちゃくではありません

koshi kinchakudewārimasen

The polite negative form

1. Not a hip pouch.; Not an attendant.

Noun

#1000567

Common 6 items

腰こし巾着きんちゃくじゃなかった

koshi kinchakujanakatta

The past negative form

1. Wasn't a hip pouch.; Wasn't a drawstring bag.

Noun

#1451945

腰こし巾着きんちゃくだろう

koshi kinchakudarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably wearing a happi coat.; Probably has a sash.

Noun

#476665

腰こし巾着きんちゃくじゃありませんでした

koshi kinchakujārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a hip pouch.; Was not wearing a hip pouch.

Noun

#1451945

腰こし巾着きんちゃくじゃなかったです

koshi kinchakujanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't a hip pouch.; Wasn't wearing a hip pouch.

Noun

#1451945

腰こし巾着きんちゃくでしょう

koshi kinchakudeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a hip pouch.; Probably wearing a hip pouch.

Noun

#1451945

腰こし巾着きんちゃくではありませんでした

koshi kinchakudewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a hip pouch.; Was not wearing a hip pouch.

Noun

#1000567

Advanced 2 items

腰こし巾着きんちゃくだったら

koshi kinchakudattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when koshihimo-tsuke was…; If/when wearing a koshihimo-tsuke…

Noun

#1451945

腰こし巾着きんちゃくなら

koshi kinchakunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when one wears a *keshiki* (waist scarf/badge); If/when identified as a retainer/follower

Noun

#1000567

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.

腰こし巾着ぎんちゃく

koshiginchaku

Word Pronunciation

Example Sentences

Characters

Written Form

Reading

Other Forms

17 Variants Available