夏越 なごしの祓 はらえ

nagoshino harae

1. Not summer purification.; Not the summer purification ritual.

1. It was summer purification.

1. Summer purification ritual at

1. Summer purification ritual's; Related to summer purification

1. It is not the summer purification ritual.; It isn't the summer cleansing.

1. It's not the summer purification ritual.

1. It was the summer purification ritual.; It was the summer cleansing.

1. Summer Purification Ritual; Summer Cleansing Ritual

1. It is not the summer purification ritual.

1. Wasn't the summer purification ritual.; Wasn't the summer cleansing.

1. Probably summer purification.

1. It was not the summer purification ritual.; It wasn't the summer cleansing.

1. Wasn't the summer purification ritual.; Wasn't doing the summer purification.

1. Probably a summer purification ritual.

1. Was not the summer purification ritual.; Was not the summer cleansing.

1. If it were the summer purification ritual…; If it’s the summer purification ritual…

1. If it is the summer purification ritual…; If the summer purification ritual were to be…

1. If/when summer purification is performed; If/when the summer purification ritual takes place