第 だい二 に水俣 みなまた病 びょう

daini mina mata byō

1. Not Minamata Disease (second instance)

1. Was the second Minamata disease.

1. Second Minamata disease case

1. Second Minamata disease ; Minamata disease, second instance of

1. It is not Minamata Disease (second instance).; It's not the second Minamata Disease.

1. It's not Minamata disease (second instance).; It's not the second Minamata disease.

1. It was the second Minamata disease.

1. Second Minamata disease.

1. It is not Minamata disease (second instance).; It is not the second Minamata disease.

1. It wasn't the second Minamata disease.

1. Probably Minamata disease (second instance)

1. It was not Minamata Disease (second instance).

1. It wasn't the second Minamata disease.

1. Probably Minamata disease.; Likely the second Minamata disease.

1. It was not Minamata Disease (second instance).

1. If it were the second Minamata disease; If it turned out to be the second Minamata disease

1. If it were the second Minamata disease; If it is the second Minamata disease

1. If/when Minamata disease of the second kind; If there is a second Minamata disease