いなせ【鯔背】 - inase | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

そう言いえば、鯔背いなせな男おとこだった記憶きおくが有あるがどうしてるんだろな？

sō ieba inasena otokodatta kiokuga aruga dō shiteru ndarona

Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?

Characters

Reading

Usually Written in Kana

Written Form

18 Variants Available

Essential 6 items

いなせじゃない

inasejanai

The negative form

1. Not flatback.

Adjective

#655128

いなせじゃなかった

inasejanakatta

The past negative form

1. Wasn't flatbacked.; Wasn't broadbacked.

Adjective

#2843830

いなせだった

inasedatta

The past form

1. Was hunched over.; Had a curved back.

Adjective

#2843830

いなせで

inasede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. With a strong back; Strong-backed

Adjective

#309546

いなせな

inasena

Attributive form: modifies a following noun

1. Broad-backed; Wide-backed

Adjective

#157275

いなせに

inaseni

Adverbial form: modifies a verb/adjective

1. With a curved back; Having a curved back

Adjective

#475133

Common 8 items

いなせじゃありません

inasejārimasen

The polite negative form

1. It is not my intention.; I have no such intention.

Adjective

#2843830

いなせじゃありませんでした

inasejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a flatfish.; Was not someone with a flat back.

Adjective

#2843830

いなせじゃないです

inasejanaidesu

The polite negative form

1. It's not a flatfish.; It's not flounder.

Adjective

#1000567

いなせじゃなかったです

inasejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't flatbacked.; Wasn't hunchbacked.

Adjective

#2843830

いなせでした

inasedeshita

The polite past form

1. Was a flatback.; Was a humpback.

Adjective

#2843830

いなせです

inasedesu

The polite form

1. Humble back.; Modest appearance.

Adjective

#383630

いなせでわありません

inasedewārimasen

The polite negative form

1. Is not a narrow back.; Is not lacking in ability.

Adjective

#2843830

いなせでわありませんでした

inasedewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a flatfish.; Was not having a flat back.

Adjective

#2843830

Advanced 4 items

いなせだったら

inasedattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when the back is like a flatfish…; If/when having a flatfish-like back…

Adjective

#2843830

いなせだろう

inasedarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a flatfish.; Probably a flounder.

Adjective

#2843830

いなせであれば

inasedeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when the back is like a flatfish; If the back is flat

Adjective

#2843830

いなせなら

inasenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when the back is like a flatfish; When one's back is hunched

Adjective

#2843830

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.