面倒 がる mendōgaru
Word Pronunciation
文
60 Variants Available
1. being bothered by; being annoyed by
1. Just finished being troublesome.; Recently finished dealing with a hassle.
1. It's a bother.; I'm troubled.
1. Don't make it troublesome.; Don't bother.
1. Not bothered.; Not inconvenienced.
1. Must not be bothered by.; Must not find troublesome.
1. May bother.; It's okay if it's troublesome.
1. To do something in advance to avoid trouble.; To proactively handle something troublesome.
1. Don't bother.; Don't go to trouble.
1. Have to bother; Have to go through the trouble
1. Not necessary.; Don't have to bother.
1. Must be troublesome.; Must be a bother.
1. Want to be spoiled.; Want to be taken care of.
1. Don't want to be bothered.; Don't want to go to the trouble.
1. About to be troubled by; About to find something bothersome
1. Seems bothered.; Seems reluctant.
1. Let's bother.; Let's go to the trouble.
1. Being bothered.; Being inconvenienced.
1. Don't bother.; Don't go to any trouble.
1. Be considerate.; Don't be a bother.
1. Let's be lazy.; Let's take the easy way out.
1. It seems...; They say...
1. It was probably troublesome.; It was likely a hassle.
1. If it's troublesome; If it becomes a hassle
1. Seemed troublesome; Appeared complicated
1. To be bothered; To be put to trouble
1. Don't bother.; Don't go to any trouble.
1. Have to bother; Must go to the trouble
1. Prone to being bothered by things; Reluctant to do things that require effort
1. To be utterly averse to effort; To completely avoid trouble
1. Seems lazy.; Seems averse to trouble.
1. Left as is, troublesome; Left unfinished, bothersome
1. Overcoming aversion to effort.; Persevering despite dislike.
1. They say [someone] is bothered by it.; They say [someone] finds it troublesome.
1. Seems reluctant.; Seems troubled.
1. Seems they dislike/find troublesome.; Seems they are avoiding it.
1. If it's troublesome; If it's a bother
1. Please don't bother.; Please excuse me from this.
1. Must not be troublesome.; Must not cause trouble.
1. May I trouble you.; It's alright if it's a bother.