とり かみだったら
torinoko kamidattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 鳥の子紙

1. If it were torinoko-gami (bird-and-child paper); If torinoko-gami (bird-and-child paper) were the case

Tara Conditional