御局 otsubone
1. court lady with her own private chamber or office
2. low-class prostitute (Edo period)
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
1. Not the imperial consort.; Not a powerful woman behind the scenes.
1. Was the central figure (female); Was in a position of power (female)
1. At the ladies-in-waiting's quarters; In the women's quarters
1. Of the imperial court; Regarding the empress (historical)
1. It is not the Imperial Court.; I am not affiliated with the Imperial Court.
1. It is not the mistress.; It is not the powerful woman.
1. It is not the Imperial Court.; It is not within my authority.
1. Wasn't the imperial consort.; Wasn't the central authority.
1. Probably the Empress.; Probably the authorities.
1. It was not the Imperial Court.; It was not Her Majesty.
1. It wasn't the inner circle.; It wasn't the authorities.
1. Was not the imperial consort.; Was not in a position of power.