統語とうごてき関係かんけいじゃなかった
tōgotekikankeijanakatta

Noun
Da Copula

The past negative form of 統語的関係

1. Wasn't syntactically related.; Wasn't grammatically related.

Past/Perfective
Negative
Linguistics