漉油 こしあぶら なら
koshiaburano kinara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 漉油の木

1. If/when the oil-tree blooms; If/when there is an oil-tree in bloom

Nara Conditional