焼 け跡 世代 yakeatosedai
1. generation comprising those who were children during WWII (in Japan); burnt ruins generation — literal
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
1. Not a post-war generation.; Not of the burned ruins generation.
1. Burnt ruins generation; Post-war generation
1. Post-war generation; Generation raised in the aftermath of war
1. Not a war-born generation.; Not of the burned ruins generation.
1. Not a postwar generation.; Not of the burned ruins generation.
1. Were a generation raised in the aftermath of war.; Were a burnt-ruins generation.
1. Not of the burned ruins generation.; Not a member of the burned ruins generation.
1. Wasn't a generation raised in the aftermath of war.; Wasn't a post-war generation.
1. Probably a post-war generation.; Likely a generation raised in the aftermath of destruction.
1. Was not a postwar generation.; Was not of the postwar generation.
1. Wasn't a postwar generation.; Wasn't of the burned-ruins generation.
1. Probably a post-war generation.; Likely a generation raised in the aftermath of destruction.
1. Was not a postwar generation.; Was not of the postwar generation.
1. If/When [one is] a burnt-out generation; If [one] were of the burnt-out generation
1. If/when the burnt ruins generation…; If/when those who experienced the aftermath of the war…
1. If/when [one is] from the burnt ruins generation; Those born after the war/destruction