麹塵 きくじん ほうなら
kiku jinno hōnara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 麹塵の袍

1. If/When covered in malt dust robes.; If/When wearing malt dust robes.

Nara Conditional