水入 みずいり二 に番 ばん後 ご撮 とり直 なおし

mizuiri nibango torinaoshi

1. Reshot after the second take with water.; Reshot the second take after a water break.

1. Re-shoot the second shot with water.; Re-do the second shot including water.

1. Just reshot after the second take with water.; Recently reshot the second take involving water.

1. Redo the second take after water damage.; I messed up the second take after it got wet.

1. Don't reshoot the second take with water.; Don't redo the second take after getting wet.

1. Not reshooting the second take after water entered.; Not having reshot the second take after water intrusion.

1. Reshooting the second shot with water.; Currently reshooting the second shot with water.

1. Do not reshoot the second shot with water.; Do not re-shoot with water after the second take.

1. May reshoot the second shot with water.

1. About to reshoot after the second take with water.; Preparing to reshoot the second take involving water.

1. Looks like a reshoot of the second shot with water.; Looks like a water-filled reshoot of the second take.

1. I am reshooting the second shot with water.; I am re-filming the second shot with water.

1. Sounds like a reshoot might be needed after the second take with water.; Might need to reshoot the second take involving water.

1. Apparently they reshot the second shot after it was flooded.; They say the second take had to be redone due to water damage.

1. Probably reshot the second shot after water entered.

1. Water-filled, second take, reshot section. ;

1. If/When the second shot with water is reshot:

1. Appears to have reshot the second shot with water.; Seems they reshot the second take after adding water.

1. Left as is after a second retake with water.; Unfinished/pending after reshooting with water.

1. Re-shoot the second take with water.; Can you re-shoot the second take with water?

1. Please reshoot the second take with water.; Can you reshoot the second take with water, please?

1. If/when water enters, reshoot the second take.; Reshooting the second take if/when water enters.

1. If/when reshooting the second shot with water…; If there’s a reshoot of the second shot with water…

1. Seems like a reshoot of the second shot with water.; Appears to be a reshoot involving water after the second take.

1. Please reshoot the second shot with water.; Please redo the second take, including the water element.

1. Do not reshoot after the second take with water.; Do not re-shoot with water after the second take.

1. May I reshoot the second take with water?; Is it okay to reshoot the second take with water?