ひゃく はち かねなら
hyaku hachino kanenara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 百八の鐘

1. If/when the temple bell rings 108 times.

Nara Conditional