天地 雲泥 tenchiundei
tenchiundei
Word Pronunciation
文
Characters
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#2957057
Noun
#2957057
tenchiundeide
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Worlds apart; Vastly different
Noun
#2957057
tenchiundeino
Attributive form: modifies a following noun
1. Heaven and earth, clouds and mud.; Vastly different.
Noun
#518103
Noun
#2957057
Noun
#2957057
Noun
#2957057
Noun
#2957057
tenchiundeidewārimasen
The polite negative form
1. Not heaven and earth.; Not worlds apart.
Noun
#2957057
Common 6 items
tenchiundeijanakatta
The past negative form
1. Wasn't heaven and earth apart.; Wasn't worlds apart.
Noun
#2957057
tenchiundeidarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably a world of difference.; Highly likely.
Noun
#2957057
tenchiundeijārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not heaven and earth.; Was not fundamentally different.
Noun
#2957057
tenchiundeijanakattadesu
The polite, past negative form
1. It wasn't heaven and earth.; It wasn't worlds apart.
Noun
#2957057
tenchiundeideshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably.; Likely.
Noun
#2957057
tenchiundeidewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not heaven and earth.; Was not fundamentally different.
Noun
#2957057
Advanced 3 items
tenchiundeidattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when heaven and earth, clouds and mud…; If heaven and earth were like clouds and mud…
Noun
#2957057
tenchiundeideareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If/when heaven and earth, clouds and mud…; If heaven and earth were like clouds and mud…
Noun
#2957057
tenchiundeinara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when heaven and earth, clouds and mud…; If/when the heavens and earth, and clouds and mud…
Noun
#2957057