どじょう じる金鍔 きんつば
do jōjiruni kintsuba

Idiomatic Expression

1. two things that do not go well together; pairing kintsuba with loach soup — literal

Other forms: