いち おく そう懺悔 ざんげだったら
ichi okusō zangedattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 一億総懺悔

1. If everyone confessed…; If total national repentance happened…

Tara Conditional