普通 ふつう科 か

futsūka

1. Not a general studies course.; Not a regular high school course.

1. Was a general course; Was a regular high school course

1. In the general course; Connecting clauses with "and" (as in, "and in the general course...")

1. General course; Regular course

1. Not a general studies course.; Not in the general stream.

1. Not a general academic course.; Not in the general stream.

1. Was a general course.; Was in a general studies program.

1. Ordinary course; General studies

1. Is not a general academic course.; Is not in the general stream.

1. Wasn't a general academic course.; Wasn't in the general stream.

1. Probably general studies; Probably a regular course

1. Was not a general academic course.; Was not in the general stream.

1. Was not in a general academic high school course.; Wasn't a general studies student.

1. Probably general studies.; Probably a general course.

1. Was not a general academic course.; Was not in the general stream.

1. If/when general studies…; If/when in a general academic course…

1. If/when ordinary course; If/when general studies

1. If/when general studies…; If/when a regular high school course…