思 い立 ったが吉日 omoitattaga kichijitsu
omoitattaga kichijitsu
Expression
1. the best time for doing something is as soon as you've thought of it; there's no time like the present; it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea — literal
Proverb
omoitattaga kichijitsu sassoku purojekutono kikakuan'o kakihajimeyō.
Quick, let's get started on the project proposal while the idea is still fresh in our minds. There's no time like the present.
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
omoitattaga kichijitsu sassoku purojekutono kikakuan'o kakihajimeyō.
Quick, let's get started on the project proposal while the idea is still fresh in our minds. There's no time like the present.
Characters
Written Form
Reading
Other Forms
No variants available for this word.