えた義理 ぎりだったら
ieta giridattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 言えた義理

1. If I could say it, I would have.; If I had the right to say it.

Tara Conditional