糟糠 そうこうだったら
sō kōdattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 糟糠

1. If/when in hardship; If/when poor; If/when destitute

Tara Conditional