才能 さいのう あふれないでください
sainō afurenaide kudasai

Pre-noun Modifier

A polite negative request ("please don't...") of 才能溢れる

1. Please don't overflow with talent.; Please don't be too talented.

Negative
Polite
Request