なぐさ半分 はんぶんなら
nagusami hambunnara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 慰み半分

1. If/when a little comforting; If/when partially consoling

Nara Conditional