本音 ほんね建前 たてまえ
honneto tatemae

Noun
Expression

1. one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason

Other forms: