小心 しょうしん姑息 こそくだったら
shōshinkoso kudattara

Noun
Da Copula
na-Adjective

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 小心姑息

1. If/when being lenient/indulgent…; If/when coddling…

Tara Conditional