統語とうごてき関係かんけいだったら
tōgo teki kankeidattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 統語的関係

1. If syntactically related; If there was a syntactic relationship

Tara Conditional
Linguistics