納経 のうきょう ちょうであれば
nō kyōchōdeareba

Noun
Da Copula

The "-eba" conditional form ("if/when…") of 納経帳

1. If/when (one has) a pilgrimage log; If (one) has a record of temple visits

Ba Conditional