はか なおしてもよろしい
hakarinaoshitemo yoroshii

Godan Verb (su)
i-Adjective

Formal permission of 計り直す

1. May I recalculate?; Is it alright if I recalculate?

Polite
Formal Register
Permission