弊衣 へいい蓬髪 ほうはつなら
heiihōhatsunara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 弊衣蓬髪

1. If/when in rags and with disheveled hair.

Nara Conditional