貧僧 ひんそう かさ どき
hinsōno kasanedoki

Expression

1. good luck does not last; a poor priest's two memorial services (being so close in time the priest can only eat at one of them) — literal

Proverb