hinsōno kasanedoki
1. good luck does not last; a poor priest's two memorial services (being so close in time the priest can only eat at one of them) — literal
Expression
1. good luck does not last; a poor priest's two memorial services (being so close in time the priest can only eat at one of them) — literal
1. welcome home
1. return
2. welcome home
1. to attack; to assail
2. to succeed (someone in a post, role, etc.)
3. to make a sudden visit
1. to pile up; to heap up
2. to repeat many times over; to go through repeatedly
1. equal; identical
2. no different (from); just like
1. to be closed; to be blocked
2. to be clogged; to be plugged up
3. to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)