身上 しんしょう調書 ちょうしょなら
shinshōchōshonara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 身上調書

1. If/when concerning one's personnel record; If/when it's a matter of one's service record

Nara Conditional