省略 しょうりゃく時 じ実体 じったい

shōryakuji jittai

1. Not a real entity when omitted.; Not a concrete instance when elided.

1. Was a concrete instance of omission.; Was a realized omission.

1. Omission-time entity

1. Omission-time entity; Entity at time of omission

1. It is not the actual thing when omitted.; It's not a concrete instance when elided.

1. It's not the actual thing when omitted.; It's not a real instance when skipped.

1. Was omitted, was a concrete instance.

1. It is not a substantial reality when omitted.; It is not actually present when omitted.

1. Wasn't a concrete instance.; Wasn't actually the case.

1. Probably a reality.; Likely to be the case.

1. Was not a concrete instance.; Was not actually present.

1. It wasn't substantial when omitted.; It wasn't actually present when omitted.

1. Probably.; Likely.

1. Was not a concrete instance.; Was not actually present.

1. If omitted, it would be the actual thing.; If it were omitted, it would be real.

1. If omitted, it would be a substantial reality.; If left out, it would be concrete.

1. If omitted, if it exists.; When omitted, if real.