省略 しょうりゃく 実体 じったいなら
shōryakuji jittainara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 省略時実体

1. If omitted, if it exists.; When omitted, if real.

Nara Conditional
Computing