たてじまきんちゃくたいなら
縦縞巾着鯛なら
tatejimakinchakutainara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of たてじまきんちゃくだい

1. If/When vertically striped drawstring tai (sea bream)

Nara Conditional
Usually Written in Kana