水漬 みず しかばねだったら
mizuku shikabanedattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 水漬く屍

1. If/when waterlogged corpses…; If/when [someone] were a waterlogged corpse…

Tara Conditional