殿上 てんじょう あいだなら
tenjōno aidanara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 殿上の間

1. If/when in the presence of the Emperor.; If/when in the main hall.

Nara Conditional