一糸 いっしまとわっていない
isshi mato watte inai

Pre-noun Modifier
Negation Auxiliary

The negative of an ongoing action or state of 一糸まとわぬ

1. Not being able to gather oneself.; Completely disheveled.; Unprepared.

Progressive Aspect
Negative